Article L5212-8 of the French Labour Code

Employers may fulfil their employment obligation by applying an approved branch, group or company agreement providing for the implementation of a multi-year programme in favour of disabled workers for a maximum period of three years, renewable once.

The compulsory details of this agreement and the conditions under which it is approved by the administrative authority are set by decree in the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article L5212-8

L’employeur peut s’acquitter de son obligation d’emploi en faisant application d’un accord de branche, de groupe ou d’entreprise agréé prévoyant la mise en œuvre d’un programme pluriannuel en faveur des travailleurs handicapés pour une durée maximale de trois ans, renouvelable une fois.

Les mentions obligatoires de cet accord et les conditions dans lesquelles cet accord est agréé par l’autorité administrative sont fixées par décret en Conseil d’Etat.