Article L7123-9 of the French Labour Code

Expenses advanced by the modelling agency for the promotion and development of the model’s career may only be reimbursed by means of successive deductions not exceeding a percentage of the amount of wages and remuneration payable. This percentage is determined by decree of the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article L7123-9

Les frais avancés par l’agence de mannequins pour la promotion et le déroulement de la carrière du mannequin ne peuvent faire l’objet d’un remboursement qu’au moyen de retenues successives ne dépassant pas un pourcentage du montant des salaires et rémunérations exigibles. Ce pourcentage est déterminé par décret en Conseil d’Etat.