Article L722-8 of the French Consumer Code

If the debtor’s situation so requires, the judge shall order the provisional suspension of measures to evict him from his dwelling, with the exception of those based on a judgment of auction handed down in relation to the seizure of property and those ordered on the basis of the third paragraph of article 2198 of the Civil Code.

Original in French

Article L722-8

Si la situation du débiteur l’exige, le juge prononce la suspension provisoire des mesures d’expulsion de son logement, à l’exception de celles fondées sur un jugement d’adjudication rendu en matière de saisie immobilière et de celles ordonnées sur le fondement du troisième alinéa de l’article 2198 du code civil.