Article R2184-1 of the French Public procurement code

The contracting authority shall draw up a report presenting the procedure for awarding contracts and dynamic purchasing systems meeting a need whose value is equal to or greater than the European thresholds set out in a notice annexed to this Code.
This report need not be drawn up for subsequent contracts based on a framework agreement where these are concluded without reopening competition.

Original in French 🇫🇷

Article R2184-1

Le pouvoir adjudicateur établit un rapport de présentation de la procédure de passation des marchés et des systèmes d’acquisition dynamiques répondant à un besoin dont la valeur est égale ou supérieure aux seuils européens figurant dans un avis annexé au présent code.
L’établissement de ce rapport n’est pas exigé pour les marchés subséquents fondés sur un accord-cadre lorsque ceux-ci sont conclus sans remise en concurrence.