Article R2573-49 of the French General Code of Local Authorities

Transport and travel expenses incurred by members elected as representatives of communes and syndicates of communes on the French Polynesia Local Finance Committee for meetings of this committee or meetings of any kind to which they are jointly convened by the two co-chairmen are paid by the Intercommunal Equalisation Fund.

Original in French 🇫🇷

Article R2573-49

Sont pris en charge par le fonds intercommunal de péréquation les frais de transport et de déplacement exposés par les membres élus en qualité de représentants des communes et des syndicats de communes au comité des finances locales de la Polynésie française à l’occasion des réunions de ce comité ou des réunions de toute nature auxquelles ils sont convoqués conjointement par les deux coprésidents.