Article R322-52 of the French Insurance Code

The first General Meeting, which is convened at the request of the signatories of the initial deed, verifies the accuracy of the declaration referred to in article R. 322-51 and appoints the members of the first Board of Directors or the first Supervisory Board and, for the first year, the statutory auditors provided for in article R. 322-67.

The minutes of the meeting record the acceptance of the members of the Board of Directors and the Statutory Auditors present at the meeting.

The company is not definitively constituted until such acceptance.

Original in French 🇫🇷

Article R322-52

La première assemblée générale qui est convoquée à la diligence des signataires de l’acte primitif, vérifie la sincérité de la déclaration mentionnée à l’article R. 322-51, elle nomme les membres du premier conseil d’administration ou du premier conseil de surveillance et, pour la première année, les commissaires aux comptes prévus par l’article R. 322-67.

Le procès-verbal de la séance constate l’acceptation des membres du conseil d’administration et des commissaires aux comptes présents à la réunion.

La société n’est définitivement constituée qu’à partir de cette acceptation.