Article R412-18 of the French Consumer Code

The implementing measures provided for in Article L. 412-1 include:
1° The provisions of Articles 1 to 4, 16 and 18 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002, as amended, laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety;
2° The provisions of paragraphs 2 and 3 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002, as amended, laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety;
3.
2° The provisions of paragraphs 2 and 3 of Article 1, Articles 2 to 7, paragraph 1 of Article 8, Article 9, paragraphs 1 to 3 of Article 10, Article 12 and paragraph 1 of Article 13 of Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 as amended on nutrition claims made on foods and its Annex;
3° The provisions of paragraphs 2 and 3 of Article 1, Articles 2 to 7, paragraph 1 of Article 8, Article 9, paragraphs 1 to 3 of Article 10, Article 12 and paragraph 1 of Article 13 of Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 as amended on nutrition claims made on foods and its Annex; and
3° The provisions of Articles 2 and 3 of Commission Implementing Regulation (EU) No 931/2011 of 19 September 2011 on traceability requirements laid down in Regulation (EC) No 178/2002 as regards food of animal origin;
4° The provisions of Articles 1, 2 and 3 of Commission Implementing Regulation (EU) No 931/2011 of 19 September 2011 on traceability requirements laid down in Regulation (EC) No 178/2002 as regards food of animal origin
4° The provisions of Articles 1, 2, 6 to 10, 12 to 28, 30 to 37, 44 and Annexes I to XV of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 as amended on the provision of food information to consumers ;

5° The provisions of Articles 1 to 5 of Commission Implementing Regulation (EU) No 1337/2013 of 13 December 2013 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council as regards the indication of the country of origin or place of provenance of fresh, chilled and frozen meat of porcine, ovine, caprine animals and poultry;

6° The provisions of Articles 1 to 4 of Commission Implementing Regulation (EU) No 828/2014 of 30 July 2014 on requirements for the provision of information to consumers on the absence or reduced presence of gluten in foodstuffs and its Annex;

7° The provisions of Articles 1 to 3 of Commission Implementing Regulation (EU) 2018/775 of 28 May 2018 laying down detailed rules for the implementation of Article 26(3) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers, as regards the rules for indicating the country of origin or place of provenance of the primary ingredient of a food.

Original in French 🇫🇷

Article R412-18

Constituent les mesures d’exécution prévues à l’article L. 412-1 :
1° Les dispositions des articles 1er à 4, 16 et 18 du règlement (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 modifié établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l’Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires ;
2° Les dispositions des paragraphes 2 et 3 de l’article 1er, des articles 2 à 7, du paragraphe 1 de l’article 8, de l’article 9, des paragraphes 1 à 3 de l’article 10, de l’article 12 et du paragraphe 1 de l’article 13 du règlement (CE) n° 1924/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 modifié concernant les allégations nutritionnelles portant sur les denrées alimentaires et son annexe ;
3° Les dispositions des articles 2 et 3 du règlement d’exécution (UE) n° 931/2011 de la Commission du 19 septembre 2011 relatif aux exigences de traçabilité définies par le règlement (CE) n° 178/2002 n ce qui concerne les denrées alimentaires d’origine animale ;
4° Les dispositions des articles 1er, 2, 6 à 10, 12 à 28, 30 à 37, 44 et les annexes I à XV du règlement (UE) n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 modifié concernant l’information des consommateurs sur les denrées alimentaires ;

5° Les dispositions des articles 1er à 5 du règlement d’exécution (UE) de la Commission n° 1337/2013 du 13 décembre 2013 portant modalités d’application du règlement (UE) n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’indication du pays d’origine ou du lieu de provenance des viandes fraîches, réfrigérées et congelées des animaux des espèces porcine, ovine, caprine et des volailles ;

6° Les dispositions des articles 1er à 4 du règlement d’exécution (UE) n° 828/2014 de la Commission du 30 juillet 2014 relatif aux exigences applicables à la fourniture d’informations aux consommateurs concernant l’absence ou la présence réduite de gluten dans les denrées alimentaires et de son annexe ;

7° Les dispositions des articles 1er à 3 du règlement d’exécution (UE) 2018/775 de la Commission du 28 mai 2018 portant modalités d’application de l’article 26, paragraphe 3, du règlement (UE) n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil concernant l’information des consommateurs sur les denrées alimentaires, pour ce qui est des règles d’indication du pays d’origine ou du lieu de provenance de l’ingrédient primaire d’une denrée alimentaire.