Article R4532-35 of the French Labour Code

Training for coordinators is provided in each body by trainers who meet the conditions laid down in Article R. 4532-30.
However, for areas requiring specific skills, these organisations may call on other suitably qualified persons, provided that the number of hours allocated to them does not exceed half of the total number of hours in the training cycle.

Original in French 🇫🇷

Article R4532-35

La formation des coordonnateurs est dispensée dans chaque organisme par des formateurs remplissant les conditions prévues à l’article R. 4532-30.
Toutefois, pour des domaines requérant des compétences particulières, ces organismes peuvent faire appel à d’autres personnes justifiant de la qualification adéquate, sous réserve que le volume horaire qui leur est imparti n’excède pas la moitié du volume horaire total du cycle de formation.