Article R4532-40 of the French Labour Code

The coordinator presents the logbook, at their request, to the project manager, the labour inspectorate, agents from the prevention departments of social security organisations, agents from the Organisme Professionnel de Prévention du Bâtiment et des Travaux Publics, and, where it has been set up, to the members of the inter-company college for safety, health and working conditions.

Original in French 🇫🇷

Article R4532-40

Le coordonnateur présente le registre-journal, sur leur demande, au maître d’œuvre, à l’inspection du travail, aux agents des services de prévention des organismes de sécurité sociale, aux agents de l’Organisme professionnel de prévention du bâtiment et des travaux publics, et, lorsqu’il est constitué, aux membres du collège interentreprises de sécurité, de santé et des conditions de travail.