Any operator of an on-trade public house who, without having obtained the authorisation provided for in article R. 4153-8, employs or provides training for minors, with the exception of the owner’s spouse or parents or relatives up to and including the fourth degree, is liable to a fifth-class fine.
Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the Criminal Code.