Article R513-1 of the French Insurance Code

The intermediaries referred to in 1°, 4° and 6° of Article R. 511-2 who also carry out banking and payment services brokerage activities may join only one association, provided that the association is approved for all their activities.

Original in French 🇫🇷

Article R513-1

Les intermédiaires mentionnés aux 1°, 4° et 6° de l’article R. 511-2 qui exercent, en sus, des activités de courtage en opérations de banque et en services de paiement peuvent n’adhérer qu’à une seule association sous réserve que celle-ci soit agréée pour l’ensemble de leurs activités.