Article R5134-171 of the French Labour Code

In each education authority concerned, a committee chaired by the education authority rector or his representative checks whether applicants for a teaching post of the future meet the conditions enabling them to benefit from it.

The Academic Rector appoints the members of the committee, which comprises :

1° At least two and no more than six teacher-researchers, including at least one president of a university or research and higher education centre or a director of a major establishment, or their representative ;

2° At least one academic director of national education services;

3° At least four and no more than six members of the inspectorate and heads of schools, including at least one head of a private school under contract with the State.

The committee also includes the regional director of food, agriculture and forestry or his representative.

Original in French 🇫🇷

Article R5134-171

Dans chaque académie concernée, une commission présidée par le recteur d’académie ou son représentant vérifie si les candidats à un emploi d’avenir professeur remplissent les conditions leur permettant d’en bénéficier.

Le recteur d’académie désigne les membres de la commission qui comprend :

1° Au moins deux et au maximum six enseignants-chercheurs, dont au moins un président d’université ou de pôle de recherche et d’enseignement supérieur ou un directeur de grand établissement, ou leur représentant ;

2° Au moins un directeur académique des services de l’éducation nationale ;

3° Au moins quatre et au maximum six membres des corps d’inspection et chefs d’établissement, dont au moins un chef d’établissement d’enseignement privé ayant passé un contrat avec l’Etat.

La commission comprend également le directeur régional de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt ou son représentant.