Article R6142-38 of the French Public Health Code

Interns and, where appropriate, students from the university hospital centre may be assigned to the organisation party to the agreement with their agreement.

The persons concerned shall be entitled, in the establishment to which they are assigned, to the remuneration and allowances to which they are entitled in the university hospital centre to which they have been appointed.

Original in French 🇫🇷

Article R6142-38

Des internes et, le cas échéant, des étudiants du centre hospitalier universitaire peuvent être affectés avec leur accord à l’organisme partie à la convention.

Les intéressés ont droit, dans l’établissement d’affectation, aux rémunérations et indemnités auxquelles ils peuvent prétendre dans le centre hospitalier universitaire où ils ont été nommés.