Article R6332-70 of the French Labour Code

Approval of the training insurance fund for non-salaried employees can only be granted if it complies with the legal provisions relating to its constitution.

Approval is granted only when the estimated amount of annual funds collected exceeds a threshold set by order of the minister responsible for vocational training. This threshold is determined with a view to ensuring sufficient financial capacity for the development of vocational training.

Original in French 🇫🇷

Article R6332-70

L’agrément du fonds d’assurance formation de non-salariés ne peut être délivré que s’il respecte les dispositions légales relatives à sa constitution.

L’agrément n’est accordé que lorsque le montant estimé de la collecte annuelle est supérieur à un seuil fixé par arrêté du ministre chargé de la formation professionnelle. Ce seuil est déterminé en vue d’assurer une capacité financière suffisante pour le développement de la formation professionnelle.