An agreement will be signed between the trainee candidate and the supervisor, specifying the duration of the traineeship and the nature of the tasks required of the trainee, as well as the terms and conditions of their remuneration. The trainee will send a copy of this agreement to the committee secretariat.