Article R811-17 of the French Commercial code

The work placement corresponds to normal working hours as defined by the regulations, collective agreements, agreements or practices in force for the professional category in question; it is remunerated in accordance with these same regulations, collective agreements, agreements or practices. It must not have been interrupted for more than one year unless there is a legitimate reason.

Original in French 🇫🇷

Article R811-17

Le stage correspond à la durée normale du travail telle qu’elle résulte des règlements, conventions collectives, accords ou usages en vigueur pour la catégorie professionnelle considérée ; il est rémunéré conformément à ces mêmes règlements, conventions collectives, accords ou usages. Il ne doit pas avoir été interrompu pendant plus d’un an sauf motif légitime.