Section 3: Rights of the seller of furniture, claims and restitutions.

The application to revendicate an asset shall be sent within the period provided for in Article L. 624-9 by registered letter with acknowledgement of receipt to the administrator if one has been appointed or, failing this, to the debtor. The applicant shall send a copy to the mandataire judiciaire. Failing acquiescence within one month of receipt of the application, the applicant must, on pain of foreclosure, refer the matter to…

The request made pursuant to Article L. 624-19 is sent to the administrator, if one has been appointed, within the period provided for in Article L. 624-9 by registered letter with acknowledgement of receipt. The entrepreneur sends a copy to the mandataire judiciaire. In the absence of acquiescence by the administrator forwarded within a period of one month from receipt of the application, the applicant must, on pain of foreclosure,…

For the application of article L. 624-10, the request for restitution is made by the owner of the property by registered letter with acknowledgement of receipt to the administrator, if one has been appointed, or, failing this, to the debtor. A copy of this request is sent to the mandataire judiciaire. Failing agreement within one month of receipt of the request or in the event of a dispute, the matter…

To benefit from the provisions of Article L. 624-10, the contracts referred to therein must have been published before the opening judgment in accordance with the procedures applicable to them. For the same purposes, in the absence of specific regulations, the owner of the property must have had the contract published before the opening judgment, as the case may be, in the register provided for in articles R. 313-4 and…

In the event of reclamation of the price of the assets pursuant to Article L. 624-18, the corresponding sums paid by the sub-purchaser after the opening of the proceedings must be paid by the debtor or the administrator into the hands of the mandataire judiciaire. The latter shall remit them to the claiming creditor up to the amount of his claim.