Chapter I: General provisions

The head of the user undertaking and the heads of external undertakings shall make the information mentioned in article R. 4511-10 available: 1° To the competent social and economic committee; 2° To the competent occupational physicians; 3° To the labour inspectorate; 4° To agents of the prevention services of social security organisations; 5° Where applicable, to agents of the Professional Prevention Organisation for Building and Public Works.

The managers of external companies shall provide the Labour Inspectorate, at its request, with a statement of the hours actually spent on carrying out the operation by the workers assigned to it.