Paragraph 3: National framework revitalisation agreement

The national framework agreement for revitalisation provided for in article L. 1233-90-1 or article L. 1237-19-4 includes in particular: 1° The territory or territories for which the actions provided for in article L. 1233-84 or article L. 1237-19-9 are financed by the contribution provided for in articles L. 1233-86 and L. 1237-19-11 respectively; 2° The actions or categories of actions contributing to the creation of activities, the development of employment…

For the purposes of calculating the contribution provided for in Article L. 1233-86 or Article L. 1237-19-11, the number of jobs lost is equal to the total number of employment contract terminations provided for under the collective redundancy(s) or the agreement(s) for collective conventional termination in all the departments concerned. Deducted from the number of terminations mentioned in the previous paragraph is the number of employees whose redeployment, in the…

In the absence of a national framework agreement signed within the timeframes provided for in the third paragraph of article L. 1233-90-1 or article L. 1237-19-14, the Minister responsible for employment shall issue a collection order for the contribution provided for in the second paragraph of article L. 1233-86 or article L. 1237-19-11. The Minister responsible for employment forwards this voucher to the Ministerial Budgetary and Accounting Controller, who is…