Article R311-11 of the French Code of civil enforcement procedures
The time limits set out in articles R. 321-1, R. 321-6, R. 322-6, R. 322-10 and R. 322-31 , as well as the two- and three-month time limits set out in article R. 322-4, are prescribed, failing which the summons to pay will lapse. Any interested party may ask the enforcement judge to declare that the summons has lapsed and to order, where necessary, that this be noted in the…