Section 1: Conditions for exercising the right to vote and stand for election and rules applicable to the conduct of elections to the Board of Directors

For the election of the five or six representatives of the staff, sportsmen and women and trainees mentioned in 4° of article R. 114-4, five colleges are constituted: 1° College of teaching staff ; 2° College of administrative, medical and paramedical staff; 3° College of manual, technical and service staff; 4° College of sportspeople hosted at the centre; 5° College of trainees.

The following are eligible to vote and stand for election in colleges 1 to 3: permanent staff and contract staff with a contract of at least ten months’ duration on the closing date of the ballot, who are working in the establishment on the day of the ballot. Staff on availability, long-term leave or parental leave may not take part in the ballot. Within College 4, only sportsmen and women…

The directors of the sports resource, expertise and performance centres are responsible for drawing up the electoral lists and organising all the operations relating to the election of the elected members sitting on the board of directors of their establishment, the practical details of which are specified in appendix I-0-1. The directors of the sports resources, expertise and performance centres set the date of the elections, the place and the…