Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L4243-2 of the French Public Health Code

The unauthorised use of the title of pharmacy technician or hospital pharmacy technician or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of these professions is punishable as the offence of usurpation of title provided for in article 433-17 of the French Penal Code. Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Penal Code, for the offence defined in…

Read More »

Article L4243-3 of the French Public Health Code

Any pharmacist who employs, even occasionally, a person who does not satisfy the conditions laid down in this Title to carry out the operations provided for in article L. 4241-1 is liable to one year’s imprisonment and a fine of 15,000 euros.

Read More »

Article L4244-1 of the French Public Health Code

The State lays down the conditions of access to training for hospital pharmacy assistants. It determines the training programme, the organisation of studies, the assessment procedures for apprentices or students and awards the diploma. The Director General of the Regional Health Agency monitors the programmes and the quality of the training. The region is responsible for running and equipping training centres for hospital pharmacy assistants under the conditions set out…

Read More »

Article L4244-2 of the French Public Health Code

The creation of training centres for hospital pharmacy assistants is subject to authorisation issued by the President of the Regional Council, after consultation with the State representative in the region. The President of the Regional Council approves the directors of the training centres for hospital pharmacy assistants, after obtaining the opinion of the Director General of the Regional Health Agency. The authorisations and approvals referred to in this article may…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.