Withdrawal of the certificate by the sentencing State, for any reason whatsoever, shall prevent enforcement of the sentence if it occurs before the sentenced person has been placed in prison for the purpose of enforcement.
Home | French Legislation Articles | French Code of Criminal Procedure | Legislative part | Book V: Enforcement procedures | Title II: Detention | Chapter VI: Enforcement of decisions imposing custodial sentences or security measures pursuant to Council Framework Decision 2008/909/JHA of 27 November 2008 on the application of the principle of mutual recognition to judgments in criminal matters imposing custodial sentences or measures involving deprivation of liberty for the purpose of their enforcement in the European Union | Section 3: Provisions relating to the enforcement on French territory of sentences handed down by the courts of other Member States of the European Union | Paragraph 4: Serving the sentence | Article 728-59 of the French Code of Criminal Procedure
Withdrawal of the certificate by the sentencing State, for any reason whatsoever, shall prevent enforcement of the sentence if it occurs before the sentenced person has been placed in prison for the purpose of enforcement.
Le retrait du certificat par l’Etat de condamnation, pour quelque cause que ce soit, fait obstacle à la mise à exécution de la condamnation s’il intervient avant que la personne condamnée ait été placée sous écrou au titre de cette exécution.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.