Article D1423-71 of the French Labour Code

The chairmen and vice-chairmen of the industrial tribunals, as well as the chairmen and vice-chairmen of the industrial tribunal sections, are compensated for the time they devote to their administrative activities under the same conditions as those laid down for compensation for judicial activities.

The chairmen and vice-chairmen of the chambers of the Paris industrial tribunal are also compensated for the time they devote to their administrative activities under the same conditions as those laid down for compensation for judicial activities.

Original in French

Article D1423-71

Les présidents et vice-présidents de conseils de prud’hommes, ainsi que les présidents et vice-présidents de section des conseils de prud’hommes sont indemnisés pour le temps qu’ils consacrent à leurs activités administratives dans les mêmes conditions que celles prévues pour l’indemnisation des activités juridictionnelles.

Les présidents et vice-présidents de chambre du conseil de prud’hommes de Paris sont également indemnisés pour le temps qu’ils consacrent à leurs activités administratives dans les mêmes conditions que celles prévues pour l’indemnisation des activités juridictionnelles.