Article D2223-114 of the French General Code of Local Authorities

Vehicles used to transport corpses before coffining are subject to a compliance inspection every three years at most. The prefect designates the body or bodies responsible for carrying out the compliance inspection from among the accredited inspection bodies in accordance with the provisions of Article D. 2223-113.

An inspection must also be carried out after any total or partial replacement or any modification or repair of a casing or cooling device of the burial compartment. The report shall be sent without delay by the purchaser to the prefect competent to issue authorisation in the funeral field.

The prefect may at any time order that the vehicle undergo a compliance inspection within a period that he prescribes, as necessary.

Original in French 🇫🇷

Article D2223-114

Les véhicules de transport de corps avant mise en bière font l’objet d’une visite de conformité tous les trois ans au plus. Le préfet désigne le ou les organismes chargés d’effectuer la visite de conformité parmi les organismes de contrôle accrédités selon les dispositions de l’article D. 2223-113.

Une visite doit également être effectuée après tout remplacement total ou partiel ou toute modification ou réparation d’un caisson ou d’un dispositif de refroidissement du compartiment funéraire. Le procès verbal est adressé sans délai par l’acheteur au préfet compétent pour lui délivrer une habilitation dans le domaine funéraire.

Le préfet peut ordonner à tout moment que le véhicule fasse l’objet d’une visite de conformité dans un délai qu’il prescrit, en tant que de besoin.