Article D5424-45 of the French Labour Code

Collective disputes arising from the application of this section, with the exception of salaried employees employed by the State, are submitted to a joint conciliation commission.
This commission is made up of four employer members and four employee members appointed respectively by the employers’ and employees’ organisations that are representative of all the professional activities listed in article D. 5424-7.
It sits under the chairmanship of the Regional Director of Business, Competition, Consumption, Labour and Employment in the presence, where appropriate, of representatives of the administrations concerned.

Original in French 🇫🇷

Article D5424-45

Les contestations collectives résultant de l’application de la présente section, sauf en ce qui concerne les salariés employés en régie par l’Etat, sont soumises à une commission paritaire de conciliation.
Cette commission est composée de quatre membres employeurs et de quatre membres salariés désignés respectivement par les organisations d’employeurs et de salariés représentatives pour l’ensemble des activités professionnelles énumérées à l’article D. 5424-7.
Elle siège sous la présidence du directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi en présence, le cas échéant, des représentants des administrations intéressées.