Article L241-9 of the French Consumer Code

Any breach of the provisions of article L. 217-11 relating to the costs borne by the consumer is punishable by an administrative fine of up to 15,000 euros for a natural person and 75,000 euros for a legal entity.

This fine is imposed under the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V.

Original in French

Article L241-9

Tout manquement aux dispositions de l’article L. 217-11 relatif aux frais supportés par le consommateur est passible d’une amende administrative dont le montant ne peut excéder 15 000 euros pour une personne physique et 75 000 euros pour une personne morale.

Cette amende est prononcée dans les conditions prévues au chapitre II du titre II du livre V.