Article L342-28 of the French Tourism Code

The association mentioned in the first paragraph of article L. 342-27 may include the regions and départements concerned, the communes or associations of communes whose territory supports or may support facilities, installations or runs for cross-country skiing and non-motorised snow sports other than downhill skiing, the managers of these facilities and, where appropriate, at their request, associations representing users.

Original in French

Article L342-28

L’association mentionnée au premier alinéa de l’article L. 342-27 peut regrouper les régions et les départements concernés, les communes ou syndicats de communes dont le territoire supporte ou peut supporter des équipements, installations ou pistes pour la pratique du ski de fond et des loisirs de neige non motorisés autres que le ski alpin, les gestionnaires de ces équipements et, le cas échéant, à leur demande, des associations représentatives des usagers.