Article L4041-2 of the French Public Health Code

The purpose of an interprofessional ambulatory care company is :

1° The pooling of resources to facilitate the exercise of the professional activity of each of its members;

2° The joint practice, by its members, of therapeutic coordination, therapeutic education or cooperation between healthcare professionals;

3° Provided, in the case of a “maison de santé” referred to in article L. 6323-3, that its articles of association so provide:

a) The practice, by healthcare professionals employed by the company, of primary care activities as defined in article L. 1411-11 and, where applicable, secondary care activities as defined in article L. 1411-12 as well as other activities contributing to the implementation of the healthcare project;

b) The collection on the company’s account of all or part of the remuneration for the activities of its members or those of any other professional contributing to the implementation of the healthcare project and the payment of remuneration to each of them. The professional involved in implementing the healthcare project is a signatory to this project under the conditions laid down in the last paragraph of article L. 6323-3.

The activities mentioned in 2° are specified by decree in the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article L4041-2

La société interprofessionnelle de soins ambulatoires a pour objet :

1° La mise en commun de moyens pour faciliter l’exercice de l’activité professionnelle de chacun de ses associés ;

2° L’exercice en commun, par ses associés, d’activités de coordination thérapeutique, d’éducation thérapeutique ou de coopération entre les professionnels de santé ;

3° Sous réserve, lorsqu’il s’agit d’une maison de santé mentionnée à l’article L. 6323-3, que ses statuts le prévoient :

a) L’exercice, par des professionnels de santé salariés par la société, d’activités de soins de premier recours définies à l’article L. 1411-11 et, le cas échéant, de second recours définies à l’article L. 1411-12 ainsi que d’autres activités contribuant à la mise en œuvre du projet de santé ;

b) L’encaissement sur le compte de la société de tout ou partie des rémunérations des activités de ses membres ou de celles de tout autre professionnel concourant à la mise en œuvre du projet de santé et le reversement de rémunérations à chacun d’eux. Le professionnel concourant à la mise en œuvre du projet de santé est signataire de ce projet dans les conditions prévues au dernier alinéa de l’article L. 6323-3.

Les activités mentionnées au 2° sont précisées par décret en Conseil d’Etat.