Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L5125-1-1 of the French Public Health Code

The preparation of radiopharmaceutical medicinal products as defined in 7° of Article L. 5121-1 is prohibited.

The dispensing by a pharmacy of preparations other than those mentioned in the first paragraph, which may present a health risk and the list of which is set by order of the Minister for Health, is subject to authorisation from the Director General of the Regional Health Agency.

Original in French 🇫🇷
Article L5125-1-1

L’exécution de préparations de médicaments radiopharmaceutiques tels que définis au 7° de l’article L. 5121-1 est interdite.

L’exécution par une officine de pharmacie des préparations autres que celles mentionnées au premier alinéa, pouvant présenter un risque pour la santé et dont la liste est fixée par arrêté du ministre chargé de la santé, est soumise à une autorisation du directeur général de l’agence régionale de santé.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.