Article R132-4 of the French Sports Code

The professional league is administered by a governing body comprising :

1° Representatives of the sports associations and companies, elected by the general meeting;

2° One or more representatives of the federation, appointed by the competent body of the federation;

3° Representatives of athletes and trainers, appointed by their representative organisations;

4° Qualified personalities, elected by the General Meeting, some of whom are nominated by the competent body of the federation.

The articles of association of the professional league may also provide for the participation of representatives of the sports associations organising sporting competitions mentioned in the third paragraph of article R. 132-2, referees and judges, doctors and administrative staff of the league and its members, as well as employers’ representatives, appointed by their representative organisations.

Original in French

Article R132-4

La ligue professionnelle est administrée par une instance dirigeante qui comprend :

1° Des représentants des associations et des sociétés sportives, élus par l’assemblée générale ;

2° Un ou plusieurs représentants de la fédération, désignés par l’organe compétent de celle-ci ;

3° Des représentants des sportifs et des entraîneurs, désignés par leurs organisations représentatives ;

4° Des personnalités qualifiées, élues par l’assemblée générale, dont une partie sur proposition de l’organe compétent de la fédération.

Les statuts de la ligue professionnelle peuvent également prévoir la participation de représentants des associations sportives organisatrices de compétitions sportives mentionnées au troisième alinéa de l’article R. 132-2, des arbitres et juges, des médecins et des personnels administratifs de la ligue et de ses membres ainsi que les représentants des employeurs, désignés par leurs organisations représentatives.