Article R1424-52 of the French General Code of Local Authorities

An order of the minister responsible for civil security shall determine the composition and the conditions of wearing, during service, of firefighters’ outfits and uniforms.

The characteristics and design of the personal protective equipment, clothing effects, badges and attributes making up these outfits and uniforms shall be defined in national reference systems approved by the minister responsible for civil security.

Original in French

Article R1424-52

Un arrêté du ministre chargé de la sécurité civile détermine la composition ainsi que les conditions de port, pendant la durée du service, des tenues et uniformes des sapeurs-pompiers.

Les caractéristiques et la conception des équipements de protection individuelle, des effets vestimentaires, des insignes et des attributs composant ces tenues et uniformes sont définies dans des référentiels nationaux approuvés par le ministre chargé de la sécurité civile.