The purchaser shall formulate the technical specifications:
1° Either by reference to standards or other equivalent documents available to candidates;
2° Or in terms of performance or functional requirements;
3° Or by a combination of the two.
Home | French Legislation Articles | French Public procurement code | Regulatory part | PART TWO: PUBLIC PROCUREMENT | Book I: GENERAL PROVISIONS | Title I: PREPARATION OF THE MARKET | Chapter I: DEFINITION OF NEED | Section 2: Formalising requirements through technical specifications | Subsection 2: Formulation of technical specifications | Article R2111-8 of the French Public procurement code
The purchaser shall formulate the technical specifications:
1° Either by reference to standards or other equivalent documents available to candidates;
2° Or in terms of performance or functional requirements;
3° Or by a combination of the two.
L’acheteur formule les spécifications techniques :
1° Soit par référence à des normes ou à d’autres documents équivalents accessibles aux candidats ;
2° Soit en termes de performances ou d’exigences fonctionnelles ;
3° Soit par une combinaison des deux.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.