Article R2122-36 of the French Labour Code

The following documents must be attached to a trade union organisation’s nomination paper:

1° A declaration on honour by the representative of this organisation certifying that his candidacy meets the requirements set out in article L. 2122-10-6;

2° A copy of its articles of association;

3° A copy of the receipt for the filing of its articles of association;

4° Evidence and documents proving the independence and financial transparency of the trade union organisation;

5° A copy of the decision empowering the representative to take the necessary steps to declare the candidacy or of the statutory provisions on which this mandate is based;

6° A copy of a document certifying the identity of the representative.

Original in French 🇫🇷

Article R2122-36

Les pièces suivantes sont jointes à la déclaration de candidature d’une organisation syndicale :

1° Une déclaration sur l’honneur du mandataire de cette organisation attestant que sa candidature satisfait aux exigences prévues à l’article L. 2122-10-6 ;

2° Une copie de ses statuts ;

3° Une copie du récépissé de dépôt de ses statuts ;

4° Les éléments et documents permettant de justifier de l’indépendance et de la transparence financière de l’organisation syndicale ;

5° Une copie de la décision ayant donné pouvoir au mandataire pour effectuer les démarches nécessaires à la déclaration de candidature ou des dispositions statutaires fondant ce mandat ;

6° Une copie d’un document permettant d’attester l’identité du mandataire.