Article R2214-2 of the French General Code of Local Authorities

The State police system may be established in a commune or in a group of communes forming an urban area when the following two conditions are met:

1° The population of the commune or group of communes, assessed taking into account the size of the seasonal population, is greater than 20,000 inhabitants;

2° The characteristics of delinquency are those of urban areas.

It is established by joint order of the Minister of the Interior and the ministers responsible for the budget, local authorities and, where applicable, overseas departments and territories when the request comes from the town council or in the event of the latter’s agreement, and failing this by decree in the Council of State.

.

Original in French

Article R2214-2

Le régime de la police d’Etat peut être établi dans une commune ou dans un ensemble de communes formant un ensemble urbain lorsque les deux conditions suivantes sont remplies :

1° La population de la commune ou de l’ensemble de communes, appréciée en tenant compte de l’importance de la population saisonnière, est supérieure à 20 000 habitants ;

2° Les caractéristiques de la délinquance sont celles des zones urbaines.

Il est établi par arrêté conjoint du ministre de l’intérieur et des ministres chargés du budget, des collectivités locales et, le cas échéant, de l’outre-mer lorsque la demande émane du conseil municipal ou en cas d’accord de celui-ci, et à défaut par décret en Conseil d’Etat.