Article R2221-33 of the French General Code of Local Authorities

The régie’s accounting officer is subject to control by the general inspectorate of finance and the departmental or, where applicable, regional director of public finance.

The Prefect receives audit reports from members of the Inspectorate General of Finance and from the Departmental or, where applicable, Regional Director of Public Finance. He may have the operations and records of the régie inspected by a delegate appointed by him for this purpose.

Original in French 🇫🇷

Article R2221-33

L’agent comptable de la régie est soumis au contrôle de l’inspection générale des finances et du directeur départemental ou, le cas échéant, régional des finances publiques.

Le préfet reçoit communication des rapports de contrôle des membres de l’inspection générale des finances, du directeur départemental ou, le cas échéant, régional des finances publiques. Il peut faire contrôler les opérations et les écritures de la régie par un délégué qu’il désigne à cet effet.