Article R2221-51 of the French General Code of Local Authorities

The financial account comprises:

1° The final balance of accounts;

2° The development of budget expenditure and revenue;

3° The balance sheet and income statement;

4° The table of appropriation of results;

5° The appendices defined by joint instruction of the Minister responsible for local authorities and the Minister responsible for the budget;

6° The balance of stocks established after inventory.

The Board of Directors approves the financial account.

Original in French 🇫🇷

Article R2221-51

Le compte financier comprend :

1° La balance définitive des comptes ;

2° Le développement des dépenses et des recettes budgétaires ;

3° Le bilan et le compte de résultat ;

4° Le tableau d’affectation des résultats ;

5° Les annexes définies par instruction conjointe du ministre chargé des collectivités locales et du ministre chargé du budget ;

6° La balance des stocks établie après inventaire.

Le conseil d’administration arrête le compte financier.