When a body ceases to meet the qualifications that justified its inclusion on the prefectoral list, it is removed from the list by reasoned decision of the regional prefect.
This decision is taken after consulting the regional committee for employment, training and vocational guidance.