Article R2432-5 of the French Public procurement code

The public works contract may not provide for the undertakings mentioned in articles R. 2432-3 and R. 2432-4, if it is established that some of the technical data required to give such undertakings cannot be known at the time when these undertakings should be given.

Original in French 🇫🇷

Article R2432-5

Le marché public de maîtrise d’œuvre peut ne pas prévoir les engagements mentionnés aux articles R. 2432-3 et R. 2432-4, s’il est établi que certaines des données techniques nécessaires à la souscription de tels engagements ne pourront être connues au moment où ces engagements devraient être pris.