Article R343-6 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Every four years, ad hoc administrators on the list provided for in Article R. 343-2 make a new application for registration, which is examined in accordance with the provisions of Article R. 343-5. When they do so, they must prove that they have complied with the obligations arising from the missions entrusted to them, and in particular those set out in article R. 343-7.

Original in French 🇫🇷

Article R343-6

Tous les quatre ans, les administrateurs ad hoc figurant sur la liste prévue à l’article R. 343-2 formulent une nouvelle demande d’inscription qui est instruite conformément aux dispositions de l’article R. 343-5. Ils justifient à cette occasion qu’ils ont respecté les obligations résultant des missions qui leur ont été confiées, et notamment celles qui figurent à l’article R. 343-7.