Article R5134-42 of the French Labour Code

The rates of reimbursement determining the amount of financial assistance referred to in article L. 5134-30-1 are set by an order of the Regional Prefect, on the basis of the criteria listed in article L. 5134-30 and taking into account, where appropriate, public employment statistics for the region.

Original in French 🇫🇷

Article R5134-42

Les taux de prise en charge déterminant le montant de l’aide financière mentionné à l’article L. 5134-30-1 sont fixés par un arrêté du préfet de région, en fonction des critères énumérés à l’article L. 5134-30 et compte tenu, le cas échéant, des statistiques publiques de l’emploi dans la région.