The paediatric surgical care activity referred to in 2° of the I of article R. 6123-202, consists of the surgical care, defined in the first paragraph of article R. 6123-201, of children under the age of fifteen.
If necessary, the holder of the “paediatric surgery” authorisation may provide care for children between the ages of fifteen and eighteen.