Article 171-1 of the French Code of civil procedure

The judge responsible for carrying out or supervising the performance of an investigative measure may establish that the parties have reached an agreement, even in part.

Original in French 🇫🇷

Article 171-1

Le juge chargé de procéder à une mesure d’instruction ou d’en contrôler l’exécution peut constater la conciliation, même partielle, des parties.