Article 411-33 of the French Cinema and Moving Image Code

Selective financial aid is awarded to production companies or, if they have not signed an audiovisual production contract with a production company, to writer-directors, in the form of a grant, for rewriting the script of a short film.

Original in French 🇫🇷

Article 411-33

Des aides financières sélectives sont attribuées aux entreprises de production ou, lorsqu’ils n’ont pas conclu de contrat de production audiovisuelle avec une entreprise de production, aux auteurs-réalisateurs, sous forme de subvention, pour la réécriture du scénario d’une œuvre cinématographique de courte durée.