Article 722-19 of the French Cinema and Moving Image Code

Aid for the promotion of audiovisual works abroad helps cover the following promotional expenses, provided they are directly allocated to the promotion of the works abroad, excluding the company’s own operating expenses:
1° Design, creation, overhaul or substantial development of a website dedicated to international sales;
2° Digital promotion for the following operations: direct mail, viral video campaign, online community and social network animation, graphic design, website dedicated to a work;
3° For animated works, production of a document called a “style guide” describing the essential characteristics of the characters.
Aid for the promotion of audiovisual works abroad also helps to cover the cost of organising special promotional operations. These expenses relate to:
1° The organisation of screenings or launch events: hire of theatres, production of projection aids, production of promotional and publicity material, services of a press officer, transport, accommodation and meals for authors, performers, technicians, creative executives and potential foreign buyers;
2° The organisation of events using digital technologies.

Original in French 🇫🇷

Article 722-19

Les aides à la promotion à l’étranger des œuvres audiovisuelles concourent à la prise en charge des dépenses de promotion suivantes dès lors qu’elles sont directement affectées à la promotion à l’étranger des œuvres, à l’exclusion des dépenses de fonctionnement propres à l’entreprise :
1° Conception, création, refonte ou aménagement substantiel d’un site internet dédié à la vente internationale ;
2° Promotion numérique au titre des opérations suivantes : publipostage, campagne virale vidéo, animation de communautés en ligne et de réseaux sociaux, graphisme, site internet dédié à une œuvre ;
3° Pour les œuvres d’animation, réalisation d’un document dénommé ” guide de style ” décrivant les caractéristiques essentielles des personnages.
Les aides à la promotion à l’étranger des œuvres audiovisuelles concourent également à la prise en charge de dépenses liées à l’organisation d’opérations spéciales de promotion. Ces dépenses sont relatives :
1° A l’organisation de projections ou d’évènements de lancement : location de salles, fabrication de supports de projection, réalisation de supports promotionnels et de publicité, services d’un attaché de presse, transport, hébergement et repas des auteurs, artistes-interprètes, techniciens cadres collaborateurs de création ainsi que des acheteurs étrangers potentiels ;
2° A l’organisation d’événements au moyen de technologies numériques.