Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Home | French Legislation Articles | French Sports Code | Regulatory part - Orders | BOOK III: SPORT | TITLE II: OBLIGATIONS RELATING TO SPORTING ACTIVITIES | Chapter II: Health and safety guarantees | Section 2: Water sports establishments | Subsection 2: Establishments organising certain water sports activities | Paragraph 4: Provisions relating to the supervision of practice | Article A322-49 of the French Sports Code

French Sports Code
- Regulatory part - Orders
  - BOOK III: SPORT
    - TITLE II: OBLIGATIONS RELATING TO SPORTING ACTIVITIES
      - Chapter II: Health and safety guarantees
        Section 2: Water sports establishments
        Subsection 2: Establishments organising certain water sports activities
        Paragraph 4: Provisions relating to the supervision of practice

Article A322-49 of the French Sports Code

Article A322-49 of the French Sports Code

November 7, 2023
1:30 pm

If changes in weather or water conditions are likely to endanger the health or safety of participants, the supervisor will adapt or cancel the activities.

Original in French 🇫🇷

Article A322-49

Dans le cas où l’évolution des conditions météorologiques ou hydrologiques est susceptible de mettre en péril la santé ou la sécurité des pratiquants, l’encadrant adapte ou annule les activités.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.