Article D2223-55-10 of the French General Code of Local Authorities

The list referred to in article D. 2223-55-9 :

– mayors, deputy mayors or delegated municipal councillors, in office or honorary, appointed by the departmental association of mayors;

– representatives of consular chambers, appointed by the president of the consular chamber concerned;

– university lecturers, appointed by the presidents of the universities approached;

– officials from the State departments responsible for competition, consumer affairs and fraud control or funeral regulations, in office or retired;

– category A territorial civil servants, active or retired, appointed by the president of the territorially competent management centre;

-representatives of the profession holding the diploma or an equivalence of the examination organised;

– representatives of users, appointed by the president of the departmental union of family associations.

Each jury member signs the ethical charter appended to the order mentioned in article D. 2223-55-4.

Original in French 🇫🇷

Article D2223-55-10

Figurent sur la liste visée à l’article D. 2223-55-9 :

– des maires, adjoints au maire ou conseillers municipaux délégués, en exercice ou honoraires, désignés par l’association départementale des maires ;

– des représentants des chambres consulaires, désignés par le président de la chambre consulaire concernée ;

– des enseignants des universités, désignés par les présidents des universités sollicitées ;

– des agents des services de l’Etat chargés de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou de la réglementation funéraire, en activité ou retraités ;

– des fonctionnaires territoriaux de catégorie A, en activité ou retraités, désignés par le président du centre de gestion territorialement compétent ;

-des représentants de la profession titulaires du diplôme ou d’une équivalence de l’examen organisé ;

– des représentants des usagers, désignés par le président de l’union départementale des associations familiales.

Chaque membre de jury signe la charte éthique annexée à l’arrêté mentionné à l’article D. 2223-55-4.