Article L224-26 of the French Consumer Code

For the purposes of this section, the following definitions shall apply:

1° Electronic communications services means services consisting wholly or mainly in the provision of electronic communications within the meaning of 6° of Article L. 32 of the French Post and Electronic Communications Code;

2° Micro-enterprises and small enterprises means the enterprises defined in the Annex to European Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003;

> End-user means a user of the services provided by a telecommunications service provider.
3° End user, a user within the meaning of 15° bis of Article L. 32 of the French Post and Electronic Communications Code.

Original in French 🇫🇷

Article L224-26

Pour l’application de la présente section, on entend par :

1° Services de communications électroniques, les prestations consistant entièrement ou principalement en la fourniture de communications électroniques au sens du 6° de l’article L. 32 du code des postes et des communications électroniques ;

2° Micro-entreprises et petites entreprises, les entreprises définies à l’annexe de la recommandation 2003/361/ CE de la Commission européenne du 6 mai 2003 ;

3° Utilisateur final, un utilisateur au sens du 15° bis de l’article L. 32 du code des postes et des communications électroniques.