Article L228-3-7 of the French Commercial code

Articles L. 228-2 to L. 228-3-1 and L. 228-3-4 to L. 228-3-6 are applicable to intermediaries mentioned in 1° to 3° of I of article L. 228-2 who receive a request for information concerning the owners of shares in a company which has its registered office in a Member State of the European Union other than France and whose shares are admitted to trading on a regulated market established or operating in a Member State of the European Union, provided that such request is made in accordance with Article 3a of Directive 2007/36/EC of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 on the exercise of certain rights of shareholders in listed companies.

Original in French 🇫🇷

Article L228-3-7

Les articles L. 228-2 à L. 228-3-1 et L. 228-3-4 à L. 228-3-6 sont applicables aux intermédiaires mentionnés aux 1° à 3° du I de l’article L. 228-2 qui reçoivent une demande d’informations concernant les propriétaires d’actions d’une société qui a son siège social dans un Etat membre de l’Union européenne autre que la France et dont les actions sont admises à la négociation sur un marché réglementé établi ou opérant dans un Etat membre de l’Union européenne, sous réserve que cette demande soit faite conformément à l’article 3 bis de la directive 2007/36/ CE du Parlement européen et du Conseil du 11 juillet 2007 concernant l’exercice de certains droits des actionnaires de sociétés cotées.