When, in exceptional circumstances, certain provisions of this paragraph are difficult to apply, the Minister for the Interior and the Minister for Health shall provide for them by means of temporary measures taken after obtaining the opinion of the High Council for Public Health.